공기어란 대상어와 같은 문맥에서 함께 사용된 단어를 의미합니다.
문맥은 문장, 문단, 텍스트 등의 언어 단위가 될 수 있으나, 이 도구에서는 문장을 문맥으로 삼고 있습니다.
즉 공기어 분석을 위해 두 단어가 같은 문장에서 함께 사용되는 경우를 조사합니다.
공기어 분석 도구에서는 공기 관계의 정도(대상어와 공기어 사이의 연관도)를 t-점수(t-score)로 판단합니다.
t-점수의 기본적인 가정은 같은 문장 내에서 두 단어가 우연히 함께 나타날 빈도보다 실제로 함께 나타난 빈도가 높을수록 강한 공기 관계가 성립한다고 간주합니다.
t-점수의 계산에 관한 자세한 사항은 다음의 논문을 참고할 수 있습니다.
김일환, 이도길, 강범모, 2010, "공기 관계 네트워크를 이용한 감정명사의 사용 양상 분석", 한국어학 49.
공기어 파이 차트(Pie chart)는 연도별로 단어에 대한 공기어들의 t-점수를 표 및 파이차트로 확인할 수 있습니다. 특정 연도의 결과를 자세히 살펴보기에 용이합니다.
연도 선택
특정 연도의 결과를 확인하려면 해당 연도를 선택하면 됩니다. "all"은 전체 연도를 의미합니다.
수치 확인
파이(pie) 차트의 각 영역에 마우스 포인터를 올리면 툴팁(tooltip)에 수치(t-점수)가 표시됩니다.
항목 정렬
표의 첫 행(단어, 연도, t-점수)의 항목을 선택하면 해당 값에 따라 정렬된 결과를 볼 수 있습니다.
용례검색기 연동
표의 각 행, 차트의 특정 영역, 범례의 항목을 선택하면 해당 키워드와 공기어의 용례(두 단어가 함께 나타나는 문장)를 확인하는 새로운 창이 열립니다.
공기어 영역 차트(Area chart)는 특정 단어에 대한 공기어들의 연도별 t-점수 변화를 확인할 수 있습니다. 전체 연도를 한눈에 보기에 용이합니다.
차트 확대/축소
"Zoom In" 및 "Zoom Out" 버튼을 이용하여 차트를 확대하거나 축소할 수 있습니다.
수치 확인
차트의 각 영역에 마우스 포인터를 올리면 툴팁(tooltip)에 수치(t-점수)가 표시됩니다.
용례검색기 연동
차트의 특정 영역이나 범례의 항목을 선택하면 해당 키워드와 공기어의 용례(두 단어가 함께 나타나는 문장)를 확인하는 새로운 창이 열립니다.
공기어 선정 기준
대상어(사용자가 입력한 단어)와의 t-점수를 기준으로 각 연도에 대한 상위 20개의 공기어들을 차트에 표시합니다.
특정 연도에 t-점수 순 상위 공기어의 수가 없거나 20개 미만인 경우도 있을 수 있습니다.
비교하고자 하는 두 단어에 대한 공기어들의 분포를 확인할 수 있습니다. 각 대상어들의 위치에 따라 두 단어를 비교하는데에 용이합니다.
차트 확대/축소
"Zoom In" 및 "Zoom Out" 버튼을 이용하여 차트를 확대하거나 축소할 수 있습니다.
연도 선택
특정 연도의 결과를 확인하려면 해당 연도의 버튼(2000년~2019년)을 누르면 됩니다. "all"은 전체 연도를 의미합니다.
수치 확인
포인트에 마우스 포인터를 올리면 툴팁(tooltip)에 수치(t-점수)가 표시됩니다.
차트 내부 확대/축소
마우스 휠을 사용하여 차트 내부를 확대하거나 축소할 수 있습니다.
차트 내부 이동
마우스로 드래그하면 차트 내부를 이동할 수 있습니다.
차트 크기/위치 초기화
마우스 우측 버튼을 클릭하면 차트의 크기와 위치가 초기 상태로 돌아갑니다.
용례검색기 연동
포인트를 선택하면 해당 키워드와 공기어의 용례(두 단어가 함께 나타나는 문장)를 확인하는 두 개의 새로운 창이 열립니다.
공기어 선정 기준
두 대상어(사용자가 입력한 두 단어)와의 t-점수를 기준으로 각각 상위 20개의 공기어들만을 차트에 표시합니다.